quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

Muy pequeño y muy sencillo pero es la verdad

Bueno… el post de hoy es una reflexión sobre la importancia de escribir en español, sea digitado sea manuscrito, esto es lo que me gustaría escribir aquí pero después de escribir todo descubrí que es más sobre la importancia de motivar do que escribir.

Yo se que mi escrita no esta tan rica como en portugués – tengo un vocabulario muy limitado en español y automáticamente simplifico mis frases cuando intento hácelas en español – pero es algo que esto trabajando y creo ver una mejora.

Ahora tengo más confianza en escribir y hablar español, al final descubrí que yo sepa algo.

Eso es muy bueno, empecé este ano muy desanimada por el curso e por los resultados que alcance y hoy (24 de febrero de 2011) la profesora Jane elogio mi clase, tenia oído que nuestra clase era perezoso y no tenía un bueno resultado pero hablo para nosotros que no era eso que vía en sus clases.

Es verdad que yo no hablo lo mejor español y no escribo la redacción más perfecta pero voy continuar a intentar una hora yo consigo.

Claro que eso no es algo que conseguí sola, tengo que agradecer las maestras por encontrar en mí la capacidad de conseguir o que deseo.

Gracias.

Importante: agradecer a Dios por conseguir conectar el internet hoy.

Diario de clase 3 - Sociolingüística

La clase de hoy, día 23 de febrero de 2011 no fue muy buena para mi, yo creía que lo trabajo con la música del ultimo diario de clase fue hoy entonces no busque las palabras del glosario y no pude contribuir mucho con la clase. Pero las chicas que procuraran respondieran muy bien y mismo no hacendó la pesquisa yo pude intender las definiciones, después fuimos a la recepciones de los novatos que fue muy buena, con una presentación de las fiestas que tiene en nuestra institución y el video del “Severina” con profesor Nelson.

Una observación, el glosario yo estoy reunido las palabras y organizando en orden alfabética para publícalas de una forma didáctica así es más simples su utilización.

También asistimos dos videos.

[video/nunca te rindas]

[video/escalada]

Diario de clase 3 - Lengua Española V

Hoy día 21 de febrero de 2011 la maestra ministro un aula explicativa sobre el uso de los artículos definidos, indefinidos y neutro, después de explicar e ejemplificar la explicación ella pasó un video motivacional llamado “una ultima clase” que habla de un hombre que esta con cáncer e que tiene apenas algunos meses de vida e que hace una palestra sobre la importancia de creer en sus deseos y del video retiramos todos los ejemplo del uso del articulo “lo”.

Este es el video.

[video/una ultima clase]

Después oímos la música “Durmiendo con la luna” del grupo Elefante donde la letra no tenia los artículos e nos completamos la música.

Con la música la profesora encino que al utilizar una música ella debe siempre esta ligada al asunto de la clase, esta que oímos podría ser trabajada con los artículos, pretérito perfecto y gerundio.

Aquí esta la letra de la música que después de esta clase no paro de oír.

Durmiendo Con La Luna

Elefante

Aquí estoy, entre el amor y el olvido
Entre recuerdos y el frió
Entre el silencio y tu voz
Aquí estoy viendo pasar los segundos
Viendo pasar los minutos
Viendo pasar el amor
Aquí estoy con la sonrisa fingida
Que me dejo tu partida
Como un verano sin sol
Aquí estoy
Sin la mitad de mi vida
Un callejón sin salida
Viendo la vida pasar

Aquí estoy cantándole a la fortuna
Soñando con tu cintura
Con lo que nunca será

Aquí estoy enredado con la duda
Durmiéndome con la luna
Despertando con el sol

Aquí estoy con la sonrisa fingida
Que me dejo tu partida
Como un verano sin sol
Aquí estoy

Sin la mitad de mi vida
Un callejón sin salida
Viendo la vida pasar
Sin la mitad de mi vida
Un callejón sin salida
Viendo la vida pasar
Aquí estoy, curándome las heridas
Durmiéndome con la luna
Despertando con el sol,
Aquí estoy

Un trabajo fue pasado, procurar una música con muchos artículos e ilustra-la, pero esa tarea so voy publicar después cuando yo termínala.

domingo, 20 de fevereiro de 2011

Día de San Valentín… atrasado

Día de San Valentín… atrasado

El post de hoy es una homenajeen al día 14 de febrero de 2011, el día de San Valentín algo como el día de los enamorados (12 de junio) en Brasil.

Este video es muy gracioso y tiene un aire muy romántico…


[video/LOVE - 2008]

Abajo un soneto de Pablo Neruda.

En medio de la tierra apartaré
las esmeraldas para divisarte
y tú estarás copiando las espigas
con una pluma de agua mensajera.
Qué mundo! Qué profundo perejil!
Qué nave navegando en la dulzura!
Y tú tal vez y yo tal vez topacio!
Ya no habrá división en las campanas.
Ya no habrá sino todo el aire libre,
las manzanas llevadas por el viento,
el suculento libro en la enramada,
y allí donde respiran los claveles
fundaremos un traje que resista
la eternidad de un beso victorioso.

Entonces feliz día de San Valentín… atrasado <3